Sobre o livro: 2016 / No planeta Ilmatar, sob muitos quilômetros de gelo e água, uma equipe de cientistas da Terra está explorando aborígenes inteligentes. A expedição não é fácil, porque todos os contatos diretos com os Ilmatarianos são proibidos pela raça mais avançada de Sholen, os primeiros alienígenas que os terráqueos encontraram após dominarem as viagens interestelares. Tecnologicamente, os Sholen estão muito à frente das pessoas e os consideram criaturas muito agressivas, capazes de destruir uma civilização inocente com seu progresso. Quando os Ilmatarianos matam por engano um jornalista famoso da Terra, a tensão entre as pessoas e os Sholen aumenta drasticamente, e os Sholen. o conflito diplomático resultante ameaça transformar-se numa guerra em grande escala. Os oponentes ainda não sabem que os Ilmatarianos cegos e atrasados, igualmente estranhos aos terráqueos e aos Scholens, estão longe de ser tão simples quanto parecem, e no conflito que se aproxima eles desempenharão um papel especial, porque no primeiro contato qualquer erro pode acabou sendo fatal.